S690Q와 S690QL의 차이점은 이름으로는 미묘하지만 요구되는 충격 인성과 이를 정의하는 특정 표준 측면에서 중요합니다.
명확한 분석은 다음과 같습니다.
핵심 차이점: "L"은 필수 최소 저온-온도 충격 인성을 나타냅니다.
S690Q:"Q"는 Quenched를 의미합니다. 이 등급은 이전 표준 EN 10025-5(현재는 철회/대체됨)에 정의되어 있습니다. 실온(+20°C)에서의 최소 충격 인성을 지정했습니다.
S690QL:QL은 Quenched and Tempered의 약자입니다. 이 등급은 현재 표준 EN 10025-6에 정의되어 있습니다. "L" 접미사는 특히 저온에서 훨씬 더 높은 충격 인성을 요구합니다.
상세 비교표
| 특징 | S690Q(기존/대체) | S690QL(현재 표준) |
|---|---|---|
| 관리 표준 | EN 10025-5(철회) | EN 10025-6(현재) |
| 명칭 의미 | Q=냉각됨 | QL=담금질 및 템퍼링 |
| 주요 기계적 차이점 | +20°C에서 충격 인성 테스트를 거쳤습니다. | -40°C(S690QL의 경우) 또는 -60°C(S690QL1의 경우)에서 충격 인성을 테스트했습니다. |
| 최소 샤르피 V-노치 영향 값 | 일반적으로 +20°C에서 30-40J(이전 사양 기준). | -40°C(S690QL) 또는 -60°C(S690QL1)에서 27J. 이는 훨씬 더 까다로운 요구 사항입니다. |
| 적용 의미 | 저온 서비스가 문제가 되지 않는-고강도 응용 분야에 적합합니다.- | 해양 환경, 겨울 건설, 추운 기후의 이동 장비 등 구조물이 영하의 온도에 직면할 수 있는{0}} 적용 분야에 필수입니다. 취성파괴에 대한 저항성을 보장합니다. |
| 야금학적 개선 | 담금질 과정이 기본이었습니다. 템퍼링이 엄격하게 지정되지 않았을 수 있습니다. | 담금질그리고템퍼링 공정은 필요한 고강도 및 저온 인성 조합을 달성하기 위해 명시적으로 제어됩니다-. |
엔지니어와 구매자를 위한 실질적인 영향
S690Q는 대부분 폐기되었습니다.당신은해야~ 아니다새로운 디자인을 위해 "S690Q"를 지정하거나 조달하십시오. 이를 정의한 표준(EN 10025-5)이 대체되었습니다. 최신 조달 및 설계 코드는 EN 10025-6을 참조합니다.
S690QL은 정확하고 현대적인 명칭입니다.690MPa 항복 강도의 담금질 및 조질 강철이 필요한 경우 S690QL(-40°C용) 또는 S690QL1(-60°C용)을 지정합니다. "L"은 선택 사항이 아닙니다. 이는 강화된 인성을 정의하는 재종의 필수적인 부분입니다.
안전-중요한 차이점:추운 환경에 적합한 구조에서 "S690Q"의 오래된 재고를 사용하는 것은 재앙이 될 수 있습니다. 재료는 저온에서 필요한 연성이 부족하여 취성 파손의 위험이 있을 수 있습니다.
인증:S690QL에 대한 공장 인증서는 -40°C에서의 충격 테스트 결과를 명시적으로 표시하여 보다 엄격한 표준을 준수함을 입증합니다.
왜 변화하는가? 표준화 및 안전
EN 10025-5에서 EN 10025-6으로의 발전은 고강도강에 대한 표준을 통합하고 합리화했습니다. 주요 개선 사항은 등급 지정을 안전한 설계에 필수적인 보장된 저온 서비스 기능에 명시적으로 연결한 것입니다.
요약하면:
S690Q를 "1세대"라고 생각하십시오. 매우 강력하지만 온화한 조건에서만 견고함이 보장됩니다.
S690QL을 "2세대"라고 생각하십시오. 똑같이 강력하지만 견고하게 설계되어 혹독하고 추운 환경에서도 성능이 보장됩니다. 오늘 지정해야 하는 유일한 등급입니다.